Gegenangebot
Anton Franz Edthofer (* 18.9.1883 in Wien; † 21.2.1971 ebenda) war ein österreichischer Schauspieler. Edthofer begann seine Karriere am Wiener Volkstheater, war von 1921 bis 1923 an den Reinhardt-Bühnen in Berlin tätig und arbeitete nach seiner Rückkehr nach Wien mit Rudolf Beer zusammen. Von 1929 bis 1971 war er Ensemblemitglied des Theaters in der Josefstadt. Als erster männlicher Schauspieler erhielt er den Max-Reinhardt-Ring. Edthofer war mit der Berühmten Schauspielerin Helene Thimig verheiratet.
Seine letzten Jahre wollte Edthofer abseits der Schauspielerei verleben. Er wollte seine Ruhe, seinen Frieden.
Genau diese Ruhe, diesen Frieden unterbrach eines Tages ein deutscher Produzent, der ihn aufsuchte, um ihm ein Angebot zu einem Lustspiel zu unterbreiten. Das Gespräch soll sich so zugetragen haben:
Produzent:
„Mensch, Edthofer, stell’n Sie sich vor, wir plan‘ ’ne Riesenkiste aus dem ollen Wien und woll’n damit groß rauskomm‘! Und Sie, Edthofer, sind mit dabei!“
Edthofer:
„Na, i will nimmer mehr.“
„Edthofer, Sie MÜSSEN! Wissen Sie, wer mit dabei ist? Hans Jaray, Vilma Degischer, Hilde Krahl, Hans Holt, … und wie sie alle heißen! Da darf Edthofer nich‘ fehl’n!“
„Geh’n S‘, hör’n S‘ ma auf.“
„Es is‘ ’ne Superstory, Edthofer, und ’ne herrliche Rolle für Sie!“
„Des is ma wurscht. Lassen S‘ mi in Ruah!“
„Edthofer, wir zahlen in D-Mark!“
„Danke, i brauch ’s net. I hab genug zum Leben.“
„Edthofer, wir zahlen 20.000 Piepen!“
„Wissen S‘ was, mach ma an Kompromiss. Lecken S‘ mich in Arsch!“